Publié par

JUNO PUBLISHING

2, rue Blanche alouette, 95550 Bessancourt

Tel : 01 39 60 70 94

Siret : 819 154 378 00015

Catégorie juridique 9220 Association déclarée

http://juno-publishing.com/

Eroe

Copyright de l’édition française © 2021 Juno Publishing

Copyright de l’édition anglaise © 2015 MJ Fields

Titre original : Eroe

© 2015 MJ Fields

Traduit de l’anglais par Madeleine di Piacenza

Relecture et correction par Tangerine

Conception graphique : © K23 Designs

Tout droit réservé. Aucune partie de ce livre, que ce soit sur l’ebook ou le papier, ne peut être reproduite ou transférée d’aucune façon que ce soit ni par aucun moyen, électronique ou physique sans la permission écrite de l’éditeur, sauf dans les endroits où la loi le permet. Cela inclut les photocopies, les enregistrements et tout système de stockage et de retrait d’information. Pour demander une autorisation, et pour toute autre demande d’information, merci de contacter Juno Publishing :

http://juno-publishing.com/

ISBN : 978-2-38228-272-4

Première édition française : novembre 2021

Première édition : mars 2015

Édité en France métropolitaine

Table des matières

Avertissements

Chapitre 1

Chapitre 2

Chapitre 3

Chapitre 4

Chapitre 5

Chapitre 6

Chapitre 7

Parlez italien comme Sabato

À propos de l’Auteur

Résumé

Avertissements

Ceci est une œuvre de fiction. Les noms, les personnages, les lieux et les faits décrits ne sont que le produit de l’imagination de l’auteur, ou utilisés de façon fictive. Toute ressemblance avec des personnes ayant réellement existées, vivantes ou décédées, des établissements commerciaux ou des événements ou des lieux ne serait que le fruit d’une coïncidence.

Ce livre contient des scènes sexuellement explicites et un langage adulte, ce qui peut être considéré comme offensant pour certains lecteurs. Il est destiné à la vente et au divertissement pour des adultes seulement, tels que définis par la loi du pays dans lequel vous avez effectué votre achat. Merci de stocker vos fichiers dans un endroit où ils ne seront pas accessibles à des mineurs.

Eroe

Ties of Steel #3

MJ Fields

Chapitre 1

Pluie de verre

Florence, le 27 mai 1993 (7ans)

— Sabato, vieni qui !

Mama rit parce que je regarde « La Mort d’Adonis ».

— Perché est-ce que tu te retrouves toujours à regarder cette pittura encore et encore ?

Elle se met à genoux à côté de moi et me prend la main.

— Dis-moi, Sabato.

Sa voix est douce, elle ne rit plus.

— Je veux comprendre.

— L’homme, il… saigne.

J’ai du mal à trouver mes mots. L’anglais qui sort de ma bouche est assez maladroit.

— Les femmes et l’enfant… sono tristi… Les chiens, sono tristi, troppo.

Mama se tait pendant un long moment. Elle se tient là, à mon côté, ma main dans la sienne.

— Mama, tu penses que papa è triste, troppo ? Ça fait longtemps qu’on est parti. Il est… tu penses qu’on lui manque ?

C’est la première fois que je demande des nouvelles de mon père, depuis notre départ. À sept ans, je ne comprends pas tout. Mais je comprends que mon père n’est pas quelqu’un de bien. Je ne comprends peut-être pas pourquoi, mais je sais qu’il fait pleurer Mama.

Et je sais aussi que quand il nous retrouvera, il la fera de nouveau pleurer.

— Sabato, tu es heureux ?

— Oui, bien sûr Mama, lui réponds-je très vite, afin qu’elle voie que je le pense vraiment. Je suis toujours très heureux quand je suis avec toi.

À ces mots, Mama sourit, et le monde entier s’éclaire. Ma Mama est une belle femme. Grande et mince, et forte. Avec ses long cheveux sombres, elle ressemble à la Santa Vergine.

— Tu es plus jolie qu’elle, lui réponds-je en désignant la « Maestà ».

Comme la Sainte Mère, ma mère est aussi belle que triste. Si je connais si bien leurs visages, c’est parce que nous habitons tout près de la galerie Uffizi. C’est en bas de la strada de notre petit appartement.

Mais Mama ne sourit pas à mon compliment – on dirait plutôt qu’elle va pleurer.

— Tu es un si, si gentil garçon, Sabato. Je suis tellement fière de toi.

Je souris, mais je suis confus. J’ai beau avoir la poitrine gonflée de courage, j’ai le cœur serré. Je ne sais pas ce que j’ai fait pour qu’elle soit fière de moi. Mais, quoi que ce soit, je veux recommencer. Alors je reviens à Adonis.

— Mama, tu l’aimes bien ?

— Si tu l’aimes bien, alors je l’aime bien aussi.

Nous contemplons tous les deux l’homme nu, mort, étendu avec toutes ces femmes mortes autour de lui.

— Je pense qu’il a été heureux avant d’être blessé, lui soufflé-je doucement.

— Pourquoi dis-tu ça, mon fils ?

— Parce que je sens mon sourire à l’intérieur quand je te rends heureuse. Il a quatre femmes avec lui. Il a deux chiens et un ange, Mama. Je veux quatre femmes, tout comme lui.

Elle rit, mais a de nouveau l’air triste.

— Je veux que tu aies tout ce qui pourra te rendre heureux, mon fils. Je parie qu’une femme peut être suffisant.

Je serre sa main un peu plus fort.

— Tu me suffis, Mama.

Elle éclate de nouveau de rire, plus fort cette fois.

— Tu es mon eroe, Sabato.

Elle enlève son collier, le porte à hauteur de son visage et l’embrasse.

— J’irais volontiers à la croce pour toi.

Elle me serre fort, et je sens qu’elle dit la vérité.

— Je t’aime si fort.

La pièce se met à trembler. Le monde autour de nous explose. Je deviens sourd.

Le bras de Mama m’entoure, tandis que mon dos frappe le sol en dessous de nous. J’essaie de regarder, mais elle fourre ma tête sous sa poitrine, quand il commence à pleuvoir du verre.

Je ne sais combien de temps je reste là, immobile, sous Mama, à retenir mon souffle, à attendre que ça s’arrête. Quand, enfin, j’essaie de me relever, mes oreilles bourdonnent toujours et maman est gelée. J’essaie de la faire bouger, mais sa tête roule sur le côté, et du sang s’écoule de son nez et de sa bouche.

Je ferme mes yeux et pleure, parce que Mama est touchée, et plus rien ne tourne rond. Je suis son eroe, son héros. C’est moi qui suis censé la sauver.

Comme l’homme sur l’image.

Je suis assis à côté d’un policier dans l’hôtel au bout de la rue, regardant le soleil se coucher. Des camions de pompiers, des ambulances et des véhicules de police s’affairent toujours autour du bâtiment. Ils me disent qu’ils ne peuvent pas sauver Mama. Mais j’ai l’impression qu’ils n’essaient même pas. Lorsqu’ils me demandent mon nom, je ne leur réponds pas. Ce sont des étrangers. Je ne dois pas parler aux étrangers – surtout ceux qui ne veulent pas aider ma mama.

Je les déteste. Je les déteste, et ils ont beau me demander, je ne leur donne pas mon nom. Je les déteste et j’aimerais que ce soit sur eux que pleuve le verre, et que personne ne leur vienne en aide. Je les déteste, et un jour, quand je serai plus grand et plus fort, je le leur ferai payer.

Je le dis au policier, mais il secoue la tête et me regarde comme si… sono tristi.

Une femme entre et fait un signe au policier. Je l’entends dire le nom de Mama. Puis j’entends le nom de mon père : Salvatore Efisto.

Voir le visage du policier se tordre en entendant le nom de mon père me rend un peu moins triste. Il a l’air d’avoir peur. Bien fait, parce que je le déteste.

Il revient s’asseoir à côté de moi.

— Fiston, Salvatore Efisto, c’est vraiment ton père ?

Je lui lance un regard noir.

— Oui, et il va vous faire payer de ne pas avoir aidé ma mama.

— Personne ne pouvait l’aider, fiston.

Il pose une main sur mon épaule.

— Ne me touchez pas !

— Fiston, dit-il encore.

— Je ne suis pas votre fils.

Il me regarde avec encore plus de tristesse. Mais j’en ai rien à faire. Qu’il soit triste. Quant à moi, je serai en colère, et j’aurai ma revanche.

Après ce qui semble durer des heures, mon père entre dans la pièce, suivi d’une vieille dame et de quelques hommes. Je me souviens qu’un d’eux s’appelle Benito.

Il était gentil avec moi, il y a très longtemps. Je me souviens de ça, aussi. Alors que je marche vers lui, les bras ouverts, les larmes commencent déjà à me mouiller les yeux. Je pense qu’il m’aidera à me sentir en sécurité. Il va me dire que ça ira, que mon père est là pour aider Mama. Mais quand j’arrive au niveau de Benito, il lève les mains, stoppant net ma trajectoire.

— Pas maintenant.

— Mais…

Les larmes s’échappent et commencent à couler le long de mes joues.

— Maria, sors-le d’ici, dit mon père.

Il ne me regarde même pas. La femme – Maria –, je me souviens un peu d’elle. C’était ma nourrice, avant. Elle me tend la main. Je ne la prends pas. Je regarde mon père, j’espère plus que tout au monde que ce soit lui qui me réconforte.

Mais encore plus que ça, je voudrais qu’il soit mort. Je veux échanger sa vie contre celle de Mama, et je veux la voir debout devant moi à sa place. Au moment où je le pense, mon cœur me fait mal.

Elle est partie pour de bon. Je suis seul au monde, avec personne pour prendre soin de moi, à part Père.

Et il ne laisse même pas ses domestiques me serrer dans leurs bras.

Chapitre 2

Ragusa, le 27 mai 2003 (17ans)

Par la fenêtre du bureau du doyen, je regarde papa se garer devant. Le chauffeur en uniforme ouvre la porte arrière à mon père qui en sort avec autant d’assurance que j’imagine Christophe Colomb en a eu en foulant l’Amérique du Nord pour la première fois – comme s’il était en train d’en prendre possession, comme il fait toujours avec tout.

Il est habillé comme d’habitude. Costume sombre, chaussures anglaises et lunettes opaques sur les yeux. Ses cheveux noirs sont tirés vers l’arrière, insensibles au vent. Il s’avance vers la porte avec une assurance patente – parce que, rappelez-vous, il pourrait tout aussi bien posséder l’endroit – même si c’est moi qui l’appelle « mon foyer » depuis dix ans.

Je suis déjà dans le hall en train de l’attendre lorsqu’il arrive. Mes battements de cœur se font plus forts tandis que j’attends qu’il enlève ses lunettes de soleil et les mette dans sa poche, lentement, avec application, comme un chirurgien reposerait son scalpel après avoir étripé un pauvre bougre.

Peu importe que je sois le pauvre bougre de l’histoire – et qu’il n’ait pas encore commencé à étriper.

Tandis qu’il s’approche, je me tiens plus droit, exploitant chaque centimètre de mon mètre quatre-vingts, montrant inconsciemment que je suis beaucoup plus musclé que l’an dernier pour mon anniversaire, il y a tout juste un an aujourd’hui.

Il s’arrête devant moi, et je me prépare à recevoir une grosse gifle. C’est toujours la première chose qu’il fait en arrivant ici. C’est devenu une sorte de souvenir nostalgique pour moi – notre accolade père-fils.

— C’est toi qui l’as fait ?

Il ne s’approche pas plus.

Je hoche la tête, une fois.

— Oui.

Ses yeux s’étrécissent, ses narines s’évasent. En temps normal, je serais intimidé, des auréoles sombres de transpiration acide se mettraient à se former sous mes bras. Pourtant, je n’en ai plus rien à faire.

En passant à côté de moi, il laisse échapper un souffle furieux qui effleure mon visage. Une fois dans le bureau, il claque la porte.

Mais les murs du vieux bâtiment sont trop fins pour garder leurs secrets, alors je m’y adosse pour écouter.

— C’est sa dixième infraction, lui dit le doyen Greco.

Sa voix est un peu plus assurée que la dernière fois, ce qui me fait presque éclater de rire. Enfin, ses testicules sont descendus.

— Cette fois, c’est mon véhicule qu’il a volé. Et éclaté contre un arbre.

À son ton, mon père montre qu’il a saisi son anxiété, et qu’il n’en a rien à foutre.

— Alors vous allez expliquer au reste du personnel encadrant qu’il faisait des courses pour vous.

J’entends de l’air, comme si on dégonflait un pneu, un sifflement aigu, presque asthmatique.

— Mais… C’était déjà la même excuse l’an dernier, la raison pour laquelle votre fils a emprunté… mon véhicule d’assistance, gémit Greco.

Traduction : sa golfette, dont il a besoin, rapport à son obésité morbide.

— Et personne n’a posé de questions, n’est-ce pas ?

— Ça ne passera pas cette année, vous ne comprenez pas ? Les gens d’ici savent qui il est, et surtout qui est son père. Peu importe que je n’aie jamais accepté un centime de votre… votre organisation – et ça ne va pas commencer maintenant –, mais vous devez comprendre que les apparences…

— Les apparences ? Putain, vous croyez que vous parlez à qui, là ?

La tempête de rage que je m’attendais à recevoir s’abat en fait sur le doyen Greco. Je me sens presque mal pour lui. Presque.

— Je ne voudrais pas vous manquer de respect, monsieur. Mais… Je voudrais quand même vous faire remarquer que… que ce genre d’événements semble arriver tous les ans à la même date. Le jour où votre femme…

— Vous n’avez pas besoin de me rappeler quel jour nous sommes. Vous ne savez rien. Et d’ailleurs, rien de tout cela ne vous concerne.

— Excusez-moi. Ce que je veux dire, c’est que je ne veux pas me montrer insensible à votre situation. J’imagine à quel point cela a été difficile de perdre votre f…

— Assez ! Assez d’excuses. Je suis très occupé. Donnez-moi un chiffre, monsieur le doyen. Combien cela va-t-il me coûter d’effacer cette faute ?

S’en suit un long moment de silence, pendant lequel je retiens mon souffle, attendant de voir si Greco va se regonfler ou se dégonfler.

Finalement, il se regonfle.

— Je suis désolé, monsieur Efisto. Il m’est impossible d’agir autrement. Sabato est expulsé.

— Vous n’êtes pas sérieux. Il ne lui reste qu’un an !

— Ça pourrait être pire.

J’imagine le regard de fouine de Greco, son expression passive agressive.

— Je pourrais engager des poursuites.

— Êtes-vous en train de me menacer ?

Le rire de mon père explose dans l’air, froid comme de l’acier.

— Bien sûr que non, monsieur.

— Eh bien j’espère que vous êtes prêts à assumer les conséquences de votre choix, doyen. Parce qu’il n’y aura pas de retour en arrière possible.

J’entends la porte s’ouvrir et je m’éloigne précipitamment avant que mon père sorte.

Il ne regarde pas dans ma direction, se contentant de se diriger vers la sortie.

— Allons-y.

— Maintenant ? Mais il faut que je fasse mon sac.

J’ai beau avoir assisté à la conversation, je suis choqué.

— Monte dans la voiture. Nous partons, maintenant…

Je décolle, courant dans l’escalier. J’ai toujours été rapide, mais cette fois, en plus, je maîtrise le terrain. Dans ma chambre, j’attrape un sac et commence à y jeter mes objets les plus chers : la croix de ma mama, le tee-shirt tâché que je portais il y a dix ans, et le dossier de mes œuvres artistiques qui contiennent une trace de ce que j’aurais pu être, si seulement j’avais été l’eroe dont elle avait eu besoin ce jour-là. Je ne garde rien d’autre, parce que rien d’autre n’a d’importance.

Je descends l’escalier, passe devant le doyen, qui, en bon connard inutile qu’il est, est planté là à me regarder. Je lève ma main et d’un doigt, trace une ligne en travers de ma gorge, dans un geste universel qui veut dire « tu es mort, mec ». Puis je lui fais un clin d’œil, juste pour rigoler. Sa bouche s’ouvre d’un coup, je peux lire la peur soudaine dans ses yeux, à ma grande satisfaction.

Une fois dehors, je descends les vielles marches en pierre deux à deux. Mon père fait les cent pas devant la voiture, les veines de son cou sont prêtes à exploser. Quand j’arrive devant lui, il lève finalement la main pour me frapper. Je l’attrape, stoppant sa course en plein vol.

— Ne me frappe plus jamais.

Sa surprise se transforme très vite en colère. Il arme son autre poing et me frappe avant que je puisse l’arrêter.

Je sens un goût de métal et de sel m’envahir la bouche, mais je ne sourcille pas. Mon sang bout. J’ai envie de lui mettre des coups de pieds, des claques ou au moins, lui rendre son coup de poing. Au lieu de cela, je serre les dents.

— C’est la dernière fois que ça arrive.

— Ou quoi ?

Si sa voix semble amusée, son visage trahit l’incrédulité.

Je ne lui réponds pas. Je me contente de le regarder droit dans les yeux, avec toute la haine que j’ai en moi. Et j’attends.

Pour la première fois de ma vie, c’est lui qui détourne le regard en premier.

Chapitre 3

Syracuse, Italie, le 26 mai 2004

Je me tiens au bord de la falaise et je regarde la mer en bas.

Il fait plus chaud ici. Ça me plaît. Nous sommes arrivés directement de Ragusa, quand je me suis fait virer du dernier endroit. Depuis, je suis ici, à Syracuse, et je suis scolarisé à St Andrew of the Holy Cross.

On dit que Saint André a été attaché à une croix et crucifié. J’ai l’impression, moi aussi, d’être attaché depuis des années, à attendre le jour où ma misérable existence touchera à sa fin.

Père a été très clair, je ne dois pas tout foirer cette fois.

J’en ai quand même vraiment envie, simplement pour lui prouver que je corresponds exactement à l’idée qu’il se fait de moi.

Dans son monde, je ne suis là que pour gâcher ses journées, détruire son planning et l’embarrasser. Je ne sers à rien d’autre. C’est peut-être la raison pour laquelle je suis trop fort à ça.

Une fois de plus, je tiens sa croix dans ma main, me demandant ce que cela ferait de mourir. Ce que c’était de mourir pour elle. Je déteste n’avoir pas été assez grand, assez fort pour la protéger à l’époque. Eh bien, je suis fort maintenant. Fort comme l’acier, avec une volonté de fer. S’il pleuvait du verre sur moi aujourd’hui, je suis certain que je survivrais. Si j’avais été comme ça à l’époque, je l’aurais recouverte de mon corps et je l’aurais sauvée. Nous aurions survécu tous les deux ensemble.

Peut-être qu’alors survivre aurait eu… plus de sens. Plus de sens que simplement respirer, manger, dormir, vivre, se battre, détester… quelque chose qui aurait valu le coup.

— Bonjour ?

La voix vient de derrière. Je me retourne et aperçois une fille. Une belle fille. De longs cheveux noirs bouclés, des yeux en amande, la peau bronzée, des lèvres roses… exactement le corps que j’imagine quand je me touche.

Je hoche la tête, elle s’approche.

— J’arrive pas à croire que tu arrives à rester là sans vomir. Ça me retourne l’estomac.

Elle pose la main sur son ventre. Le tissu de son chemisier est tendu au niveau de sa poitrine.

Je n’ai pas l’habitude des femmes. Elles me mettent… mal à l’aise. Alors, je ne dis rien et je la regarde fixement.

Après un long moment inconfortable, elle s’excuse.

— Comme je suis malpolie ! Je m’appelle Luciana.

Je continue à la fixer, jusqu’à ce qu’elle rougisse et sourie.

— Excuse-moi de te le dire comme ça, mais tu es vraiment très beau. Je ne peux pas m’empêcher de te fixer.

C’est drôle, je pense exactement la même chose d’elle. Mes yeux se détournent de son visage, retournent vers sa poitrine.

— Je… t’excite ?

Une rapide inspiration gonflant sa poitrine me dit que je l’ai surprise. Ou peut-être que je lui ai fait peur. Je ne suis pas certain.

— Je dois y aller.

Elle se tourne pour partir, mais je tends la main et lui attrape le coude.

— Pourquoi cela te met-il mal à l’aise ?

— Sabato…

Immédiatement, je passe de curieux à suspicieux.

— Comment connais-tu mon nom ?

Son joli visage se teint d’un beau rose foncé.

— Eh bien… Je te vois à la messe… des fois. Le samedi.

Je ne peux pas m’empêcher de remarquer ses tétons, gonflant son chemisier blanc.

— Je veux les goûter, lâché-je d’un coup, en tendant mon autre main vers elle.

Elle fait un pas en arrière, les yeux écarquillés, en secouant la tête.

— Tu ne peux pas !

J’ai assez vécu pour savoir reconnaître un mensonge quand j’en entends un.

— Tu veux que je te touche autant que je le veux.

— Je n’ai jamais…

Elle baisse le regard et retire son bras de ma main. Je la laisse faire.

— Dommage.

Je détourne mon regard et me mets à fixer l’eau.

— Et toi ?

Sa voix est douce, presque un murmure.

— Jamais, admets-je. Mais je ne doute pas que lorsque je le ferai, j’excellerai.

À ces mots, elle éclate de rire.

Je lève les yeux, sa réaction m’intrigant.

— Qu’est-ce qui est si drôle ?

— Tu es vierge ?

Je ne sais pas si elle se moque ou si elle pose simplement une question.

— Je n’ai jamais fait l’amour avec un partenaire, précisé-je. Mais je sais comment me faire jouir.

Sa mâchoire se décroche, et elle semble encore plus surprise que lorsque je lui ai proposé de goûter ses tétons.

Je ne comprends pas son problème.

— Dis-moi que tu ne t’es jamais touchée, Luciana.

— Bien sûr que non, jamais !

C’est évident qu’elle fait semblant d’être outrée.

— Laisse-moi te montrer.

Je tends la main, et je me dis que si elle ne la prend pas, je m’en vais.

Mais elle la prend.

Je la guide autour des rochers, à l’abri de la vue depuis les bâtiments de l’école. Une fois que nous sommes hors de vue, je me retourne vers elle et porte sa main sur mon sexe dur.

Luciana halète, mais elle ne retire pas sa main.

Je croise son regard avec une totale sincérité.

— Tu vois ce que tu m’as fait ?

— Je… je…

— Il faut que tu t’en occupes.

Elle mord sa lèvre, jouant l’innocente, mais ses tétons ne mentent pas.

— Je ne comprends pas.

Je déboutonne mon pantalon et le laisse glisser à mes chevilles. J’observe la façon dont elle regarde mon sexe, comme si c’était le dernier morceau de gâteau après un jeune de trois jours. Elle lèche sa lèvre puis sourit.

— Avec ta bouche ou ta main. Les deux me vont.

Elle ne réagit pas assez vite à mon goût, alors du bout des doigts, je me trace un chemin vers un des monts dans son chemisier. Elle gémit. Sur son visage, je lis l’hésitation mêlée au désir.

— C’est douloureux, n’est-ce pas ?

Elle ne répond pas « oui », mais elle ne dit pas non plus non. Alors j’empaume son petit sein rond, et je pince légèrement son téton. Elle pousse un cri et essaie de se dégager. Mais j’enroule alors un bras autour d’elle afin de la maintenir en place.

— C’est bon, non ? Alors pourquoi le refuses-tu ?

Je pince à nouveau légèrement son téton.

— Je, je…

Elle semble gênée, mais incapable de donner une raison.

— Tu ne m’as pas encore embrassée.

Je ne comprends pas l’attente dans son regard.

— S’embrasser est pour les amoureux, lui dis-je.

Elle devrait au moins savoir ça.

Elle secoue la tête, s’éloignant à nouveau. Cette fois, je la laisse faire.

— C’est mal, dit-elle. C’est… c’est tellement mal, Sabato.

— Pourquoi est-ce mal ?

— Parce que je ne suis pas une pute.

— Je n’ai jamais dit que tu l’étais.

Je ne comprends pas de quoi elle parle. Tout ce que je sais, c’est que je veux la toucher encore. J’ai besoin de la toucher encore.

Ses joues rougissent à nouveau, mais cette fois, de colère, pas de gêne.

— C’est vraiment un truc de mec, de penser que parce qu’une fille l’aime bien, elle veut coucher avec lui. Qu’elle va le laisser faire tout ce qu’…

— Tu m’as dit que j’étais beau.

Elle me lance un regard moqueur.

— Oui, eh bien… Les fleurs dans le jardin de la chapelle aussi sont belles, tu ne me vois pas coucher avec elles.

— Luciana.

Ma voix est douce, mais ferme.

— Cela ne doit pas nécessairement être une question de bien et de mal. Si cela te fait te sentir bien, alors tu devrais l’accepter.

J’enroule ma main autour de mon sexe, observant son visage tandis que ses yeux fixent mon érection.

— Je fais ce que je veux, et c’est vraiment bon. Si tu n’es pas d’accord, tu n’as qu’à partir.

Mais Luciana ne part pas. Elle se tient devant moi, les yeux rivés sur ma main qui caresse mon sexe.

— Si tu ne veux pas partir, et que tu ne me laisses pas te toucher, alors au moins, touche-toi, dis-je, ma respiration se faisant de plus en plus rapide.

Elle cligne des yeux, puis croise mon regard.

— Je… je ne sais pas comment on fait.

— Fais ce que j’ai fait. Pince tes tétons, serre tes touts petits bourgeons. Touche-toi, en te disant que c’est ma main au lieu de la tienne. Laisse-moi te regarder te toucher.

Lentement, de façon assez maladroite, elle suit mes instructions, son regard fixé dans le mien tout ce temps. La rougeur sur ses joues s’accentue et elle se mord à nouveau les lèvres. J’aime quand elle fait ça. Je me masturbe plus rapidement en réponse.

— C’est comment ?

— C’est bon…

Sa voix est haletante, à peine plus forte qu’un gémissement.

— … mais c’est mal.

Son regard se voile de honte, alors je l’encourage.

— J’imagine ta main au lieu de la mienne, qui me serre fort.

À chaque mot, j’accélère la cadence.

— Imagine que c’est ma main sur ta belle poitrine, Luciana, et recommence.

— Tu me trouves belle ?

Je souris.

— Tu penses que j’aurais envie de te toucher, si tu me dégoûtais ?

Le froncement sur son front s’accentue.

— Donc, je ne te dégoûte pas.

Sa voix n’est ni douce ni haletante, cette fois. Je me rends compte que je n’ai pas dit ce qu’il fallait.

— Tu me fais bander, alors oui, bien sûr que je te trouve attirante.

Son regard s’adoucit un peu. Je continue.

— Je voulais te toucher, alors bien sûr que je veux te faire du bien.

— Alors… tu m’aimes bien.

Je commence à m’impatienter. C’est difficile de rester dur avec toutes ces attentes. Surtout que je ne sais pas ce qu’elle veut de moi.

— Écoute, Luciana. J’ai envie de te toucher et d’être touché par toi.

Je range mon sexe dans mon pantalon et recule.

— Mais là, ça commence à être fatigant.

— Il y a quelques étapes avant d’en arriver là, tu sais.

Elle s’avance, tendant la main afin de toucher mon visage.

— Ce contact est agréable, aussi.

Je m’éloigne d’elle.

— Combien de lèvres ont touché les tiennes ?

— Quelques-unes, dit-elle en souriant. Je peux te montrer comment…

— Ça m’intéresse pas.

Je fais demi-tour et commence à m’éloigner, et elle me suit.

— Ça t’intéresse pas !?

À son cri, je me retourne pour la regarder.

— Tu n’es qu’une allumeuse, lui dis-je. Tu es impure et pourtant, tu te permets…

— Impure ? IMPURE ? Tu sais quoi ? Va te faire foutre !

Sur ces mots, elle part en trombe.

Confus et ennuyé, je l’appelle.

— Apparemment, c’est bien la seule chose que tu ne veux pas faire !

Chapitre 4

Le 27 mai 2004 (18 ans)

Je sors de mon dernier cours, me dirigeant vers ma voiture. Enfin, j’en ai une à moi, grâce à père. J’ouvre la portière, jette mon tas de livres sur le siège passager, et appuie sur le bouton qui fait descendre la capote.

Afin de fêter ma liberté, je passe mon tee-shirt par-dessus ma tête et le jette de côté. Je suis sur le point de démarrer la voiture afin de faire gronder le moteur en signe de célébration, quand quelqu’un ouvre la portière du côté passager.

— Qu’est-ce que tu fais ? demandé-je alors que Luciana prend mes livres dans ses mains et s’installe à leur place.

— Tu me rends folle.

Je ne sais pas d’où ça sort, mais je n’ai pas de temps pour ça.

— Écoute, Luciana…

— Non, toi tu écoutes.

Son visage est rouge, sa mâchoire serrée.

— Je sais ce que tu fais. Je sais qui tu es. Et tu ne vas pas recommencer.

De frustration, j’agrippe le volant.

— Tu veux bien sortir ?

— Sabato Efisto, c’est ton anniversaire.

Elle se penche, tendant la main vers son sac.

Je ne sais pas pourquoi, mais je ne veux vraiment pas savoir ce qu’elle cache. Ça ne peut être rien de bon.

— Je ne vais pas me répéter, Luciana. Sors de ma voiture avant de le regretter.

J’essaie de prendre mon ton le plus menaçant.

Elle se redresse et me lance un regard qui me rappelle ma mama.

— Je n’ai pas peur de toi.

Quelque chose éclate en moi.

— Eh bien, tu vas vraiment finir par l’être.

D’un tour de clef, je réveille le moteur et enclenche la marche arrière de la Ferrari. Les pneus crissent tandis que je sors de ma place. La tête de Luciana donne un à coup vers l’avant, et son front percute presque le tableau de bord.

Je n’attends pas, j’enclenche directement la première et sors du parking, faisant voler les cailloux.

Elle halète de surprise, les yeux grands ouverts, mais je m’en moque. Je suis tellement en colère contre elle. Comment ose-elle monter dans ma voiture sans y avoir été invitée ? Comment ose-elle refuser de partir quand je le lui ai ordonné. Comment ose-t-elle ? Pour qui se prend-elle ?

Je resserre ma prise sur le volant et saute la seconde pour passer directement en troisième. Du coin de l’œil, je la vois attraper sa ceinture d’une main tremblante. Bien. Je suis content qu’elle soit nerveuse. Elle devrait l’être.

Ce n’est pas le jour pour me pousser. Ce n’est pas le jour pour me faire me sentir piégé, ou coincé. Aujourd’hui, plus que n’importe quel jour, je veux être libre. Enfin.

J’écrase la pédale de frein et m’arrête dans le gravier sur le bas-côté.

— Sors, lâché-je dans un grognement, ne respectant pas ma promesse.

J’avais dit que je ne le répéterais pas, mais bon, elle n’écoute pas trop. Et tenir les promesses, c’est pas vraiment mon fort.

Elle serre fermement ses mains l’une contre l’autre, et je peux encore les voir trembler. Cela me fait plaisir. Cela me rend même joyeux, de façon assez malsaine. Je lui mets un peu plus la pression afin de voir si je peux lui faire encore plus peur.

— Sors. De là. Maintenant.

Je me penche vers elle, en ignorant totalement qu’elle se raidit à ma proximité. J’appuie sur le bouton qui libère la ceinture, puis tends le bras devant elle et ouvre la portière d’un geste sec.

Elle pose ses mains tremblantes autour de mon cou, les joignant sur ma nuque tandis qu’elle se presse contre moi.

— S’il te plaît, non. S’il te plaît, ne me demande pas de partir.

— Tu ferais mieux, tant que tu le peux encore, dis-je à travers mes dents serrées, faisant de mon mieux pour ne pas respirer son doux parfum.

— Je n’ai pas peur de toi.

Cette fois, sa voix est plus ferme, plus sûre.

— Tu devrais.

J’enroule mes doigts dans ses cheveux et d’un coup sec, tire sa tête en arrière. Elle heurte le dossier, sa bouche est entrouverte. Son long cou fin est maintenant exposé, c’est ma prochaine cible. Je me penche et fais traîner mes lèvres sur sa peau, puis mordille sa chair. Mon sexe durcit immédiatement, au point d’être inconfortable – mais pas encore douloureux. D’une certaine manière, sa main le trouve, sans qu’on lui montre le chemin.

Choqué par le changement soudain de son attitude, je me recule et m’assois. Je pose mon regard curieux dans ses yeux. Des yeux qui semblent maintenant m’accepter, me vouloir, me suppliant de leur donner plus.

— Embrasse-moi, murmure-t-elle. S’il te plaît.

Doucement, parce que c’est presque trop beau pour être vrai, je presse mes lèvres contre les siennes. Elle me surprend de nouveau lorsque sa langue cherche l’entrée de ma bouche. Je perds mon souffle un instant, jusqu’à ce qu’un désir animal de contrôler m’envahisse. Sans pratiquement aucune résistance, ma langue prend le contrôle de la sienne et revendique sa douce bouche.

Elle émet un son, comme le roucoulement d’une colombe. Je n’ai pas besoin de plus. Sauvagement, je prends son visage, positionnant sa tête dans un meilleur angle, permettant à ma langue d’accéder plus loin.

Elle gémit et essaie de me repousser, mais je refuse de céder. Je ne peux plus m’arrêter de savourer sa bouche. Ce n’est que lorsqu’elle frappe ma poitrine avec ses mains que je me force à lâcher prise et à m’éloigner.

Nous respirons tous les deux bruyamment, comme si nous venions de courir un marathon. À part cela, la voiture est plongée dans le silence. Nos regards se croisent, et aucun de nous ne dit un seul mot.

Je suis le premier à me détourner, soudain incapable de soutenir son regard. Un sentiment me saisit, et je ne sais pas s’il s’agit de remords, de tristesse, de regret ou d’un mélange de tout ça.

— Je te ramène, maintenant, dis-je.

— S’il te plaît, non.

Je la regarde, à nouveau confus. Elle ne semble pas savoir ce qu’elle veut, elle non plus.

— Je ne veux pas rentrer. Je veux rester ici, avec toi.

Je secoue la tête.

— Tu as beau être curieuse et avoir le goût du péché, mais au fond, tu n’es qu’une enfant. Tu ne me veux pas. Tu ne sais même pas ce que tu veux.

Son regard se pose sur ses cuisses, et c’est à son tour d’avoir l’air triste.

— Je sais que quand je suis avec toi, c’est le seul moment où je ressens… quelque chose.

Je la regarde pendant un long moment. Il y a quelque chose qui me fascine en elle, qui m’enrage. Je suis à la fois furieux et intrigué, émoustillé et j’ai faim de plus. Mais aujourd’hui, la conversation n’est pas aux questions profondes ou philosophiques. Et je ne suis pas quelqu’un de patient.

— Demain, je te baise.

Elle a beau rougir, elle arrive quand même à lever les yeux pour soutenir mon regard, puis elle secoue la tête.

— Non. Demain, tu sortiras avec moi.

— Quoi ?

Je crache ces mots, de nouveau furieux.

— Tu ne peux pas… ce n’est pas toi qui fais les règles. Surtout pas les règles d’un jeu auquel je n’ai jamais voulu jouer.

Luciana se redresse, sa voix a pris de l’assurance.

— Peu importe ce que tu fais d’autre, tu me traiteras comme une lady.

Je réponds d’un bref rire sec, moqueur.

— Je te baiserai comme une p…

Je ne vois pas venir sa main jusqu’à ce qu’elle se connecte avec ma joue. Elle ne m’a pas giflé assez fort pour que j’aie mal, mais on l’entend résonner dans la voiture. Je reste assis, figé de surprise, la regardant alors que ma joue palpite.

Elle me jette un regarde bouillant, non pas de rage, mais de triomphe.

— Tu m’aimeras d’abord.

À ces mots, je passe la marche arrière. Quelques minutes plus tard, je la dépose devant le dortoir des filles.

— Bonne nuit, Luciana.

Honnêtement, je ne sais pas quoi dire d’autre.

Elle soupire en faisant rouler ses épaules.

— Je n’ai vraiment pas envie d’y aller.

Ça y est, elle est arrivée à bout de ma patience – il ne m’en restait pas beaucoup. Quelques secondes de plus et je ne réponds plus de rien. Tout ce que je sais, c’est que ça risque de ne pas bien se passer, pour aucun de nous deux.

— Bonne nuit, Luciana !

Je la pousse loin de moi, vers la portière, aussi fort que je le peux. Elle l’ouvre elle-même et se penche pour attraper son sac sur le plancher. Mes livres glissent pour prendre sa place alors qu’elle se lève. J’avais oublié qu’ils étaient sur ses genoux.

Avant de fermer la portière derrière elle, elle sort quelque chose de son sac et le dépose sur le siège passager.

— Joyeux anniversaire, Sabato.

En rentrant dans mon bâtiment, on m’accueille comme on m’a toujours accueilli, les yeux rivés au sol. À mon approche, mes camarades de classe se détournent, comme si quelque chose d’autre attirait leur attention ou comme si je n’existais pas.

Tout à coup, je suis encore plus en colère que Luciana ait dérangé mes plans. Je n’ai causé aucun dégât, je n’ai pas fait pleuvoir de verre. Tout ça à cause d’elle.

Je ne sais pas quoi faire d’autre que crier ma frustration.

— C’est mon anniversaire !

Personne dans la salle commune ne bouge ou ne dit un mot.

— Vous m’avez entendu ?

Je répète, plus fort, cette fois.

— C’est mon foutu anniversaire !

Un gamin fait un pas dans ma direction et pose une main sur mon épaule, ignorant mon regard meurtrier. Il est détendu et son attitude est décontractée. Les cheveux sombre et mince, il me semble familier.

— C’est un bon jour pour trouver ta voix.

Je le domine du regard, dans l’espoir qu’il capte le message et retire vite sa main.

— Qui es-tu ?

— Ton voisin. Je vis dans la chambre à côté de la tienne.

Lorsque que je ne réponds pas, il hausse les épaules.

— Je m’appelle Thorello. Thorello Archangello. Tu peux m’appeler Thor.

Son nom de famille me dit quelque chose, mais je ne le remets pas. Je secoue la tête. Dans tous les cas, tout ça est ridicule.

— Comme le super héros ? dis-je en riant, mais pas d’une façon agréable.

— Quelque chose comme ça, répond-il en souriant, et je ne comprends pas pourquoi. Joyeux anniversaire, mec.

— Oui, c’est ça, mec.

D’un coup d’épaule, je repousse sa main, et je me tourne, prêt à partir.

— Attends, dit-il en me suivant. Tu veux foutre le camp d’ici ?

Je tourne la tête, mon humeur passant de curieuse à incrédule. Il est en train de me draguer ? D’un coup de tête, il montre la porte.

— Je vais faire en sorte que ça vaille le coup.

Je le regarde, l’air dédaigneux.

— Les mecs, c’est pas mon truc. Encore moins les mecs avec un nom ridicule. Dégage avant que je te botte le cul.

— Holà, holà, dit-il en levant les mains. Détends-toi, le Roi de la fête. Je n’essaie pas de te baiser, je veux juste te montrer un truc.

Assez vite, je me rends compte que je n’ai rien de mieux à faire, alors, d’un haussement d’épaules, je le suis. Nous descendons l’escalier et nous nous dirigeons vers le parking, par le chemin par lequel je suis arrivé.

— Je conduis.

Je prends mes clefs dans ma poche et ouvre la voiture.

— Ferrari F12 Berlinetta ?

Thor a l’air impressionné.

— C’est une putain de beauté, mec, mais… non, je ne monte pas avec toi.

— Pardon ?

Je ne sais même pas si je me vexe pour moi ou pour la voiture.

Il secoue la tête.

— Non, mec. On sait tous que tu ruines une voiture à chacun de tes anniversaires.

— Qui t’a dit ça ?

Je serre mon poing.

Thor met sa main dans la poche de sa veste à l’effigie de l’école, en tire une flasque et me la tend.

— Détends-toi, Sabato, tout le monde connaît les affaires de tout le monde, par ici.

J’hésite un instant, puis j’ouvre la flasque et bois une gorgée. Quand la chaleur se dissipe de ma gorge, je la lui rends.

— Je ne connais pas les histoires de tout le monde.

— Oui, eh bien ça, c’est parce que tu ne parles à personne. Alors, je vais te raconter deux trois trucs sur moi. Ma famille vit à Florence.

Il prend une gorgée et me tend la flasque.

— Je ne suis pas si différent de toi. Moi aussi, j’ai été expulsé de pas mal d’écoles, certainement pour des raisons beaucoup moins graves que toi. Cela dit, mon père, c’est pas Salvatore Efisto. Il est flic.

Il range la flasque dans sa veste, en sort un joint, l’allume et me le tend. En général, ce n’est pas mon truc, mais c’est mon anniversaire, alors je prends une bouffée.

Puis il reprend, d’un ton tout à fait normal.

— Bien sûr, il est mort. Et c’est un peu la faute de ton père, d’ailleurs. Mais bon, qu’est-ce qui n’est pas sa faute ?

De surprise, je m’étouffe avec la fumée. Une part de moi pense qu’il plaisante. Mais d’un regard, à son manque absolu de sourire, je vois que cette part se trompe.

Je me recule, j’inspire une grande bouffée d’air frais et m’étire en gonflant le torse.

— Et maintenant, tu vas t’en prendre à moi, c’est ça ?

Même si je ne me suis jamais battu, je n’ai pas peur. En fait, je l’accueille. Mon père a ruiné tellement de vie qu’il fallait bien que ça arrive un jour.

— Vas-y, c’est ta chance.

Je crache dans sa direction et lève les mains.

— Frappe-moi.

Il m’imite et se met en garde. Je fais un mètre quatre-vingts et il est aussi grand que moi. Il est plus mince que moi, dégingandé. Mon corps est plus entraîné, plus costaud que le sien. Je peux le battre.

— Toi d’abord !

Jamais personne de mon âge ne m’avait regardé dans les yeux sans que je lise la peur dans son regard. Je ne sais pas pourquoi, je n’arrive pas à me résoudre à le frapper. Et au bout de quelques secondes, je n’en ai plus envie. J’attends qu’il se détende, et je me détends à mon tour.

Je brasse l’air entre nous deux.

— Donc ? Qu’est-ce que tu voulais me montrer ? Que mon père ruine des vies ? Parce que, crois-moi, je le sais déjà.

Thor semble ne pas savoir quoi répondre. Je me demande si c’était son intention, de m’amener ici et de prendre sa revanche sur mon père, à travers moi. Il secoue lentement la tête, et lâche un long et profond soupir. À ce moment, il est clair que nous sommes tous les deux en train de comprendre la vérité : rien de ce que nos pères font – ou ont fait dans son cas – ne devrait nous importer. Dans une petite mesure, il comprend ce que c’est.

— Donc, j’imagine que nous ne sommes pas ennemis mortels. Très bien, alors allons en ville.

Il se tourne et me fait signe de le suivre.

— Viens, c’est moi qui conduis.

Environ une heure plus tard, nous sommes assis dans un petit bistrot, à boire leur vin le moins cher quand il me donne une tape sur l’épaule et, d’un signe de la tête, me montre la porte. Je lève le regard et vois un groupe de filles entrer, en jupes courtes et talons.

— Merde.

Thor se passe une main dans les cheveux, l’air excité.

— Elle ne vient jamais dans les bars.

Je ne lui demande pas de qui il parle, je m’en fous. J’ai remarqué quelque chose qui m’intéresse bien plus.

— Elle vient par ici ?

Je continue à l’ignorer, je suis concentré sur Luciana.

— Luciana Prova.

Il murmure son nom parce qu’elle est venue se planter devant notre table. Son ton est révérencieux.

— Bonjour, Thor.

Sans qu’on l’invite, Luciana s’assoit en face de moi, à son côté. Elle fait un signe dans ma direction, et ajoute d’un ton glacial :

— Sabato.

— Oh, vous vous connaissez ?

Thor semble vraiment surpris.

— Alors, Sabato, tu as aimé mon cadeau ?

Elle continue d’ignorer Thor et enlève lentement son pull pour le poser sur le dossier de la chaise. Son haut est presque transparent, une invitation évidente au regard.

Je suis hypnotisé par ses tétons, qui affleurent derrière son débardeur presque transparent. Quand je remarque enfin qu’elle me regarde, je me souviens qu’elle était en train de me parler ; je secoue la tête, non.

— Je t’avais dit, Efisto, que tout le monde se connaît ici.

Thor se penche en avant ce qui a pour effet de me boucher la vue. Il essaie d’être subtil, mais du coin de l’œil, je le surprends en train de mater les tétons de Luciana.

Je ne sais pas pourquoi ça me contrarie, mais c’est le cas. Énormément. Mais cela n’a pas l’air de déranger Luciana que nous la mations.

Thor se racle la gorge, il ne remarque pas que je bous.

— Alors, pour le bal de vendredi soir ? Tu as décidé ?

Le regard toujours planté dans le mien, Luciana hausse un sourcil.

— Elle y va avec moi, dis-je.

— Quoi ?

Thor a l’air surpris, et aussi agacé.

— Depuis quand ?

Luciana sourit, elle n’en perd pas une miette.

— Eh bien, Sabato m’a demandé il y a quelques jours – avant toi. Mais… je n’étais pas certaine de vouloir y aller.

Elle se penche au-dessus de la table, prend mon verre de vin et en boit une gorgée, puis se lèche la lèvre.

— Quoi ? Sérieusement ?

Mes yeux sont toujours rivés sur les siens.

— Très.

— Luciana, tu veux vraiment ce foutu mec dans ta vie ? Tu veux quelqu’un…

— Fais gaffe, le super héros, l’avertis-je.

— Bon retour à pied, Efisto, dit-il d’un ton tranchant en se levant. Tu commets une grosse erreur, Luciana. Tu choisis clairement le mauvais gars. Il va gâcher ta vie.

Les mots de Thor m’auraient mis dans une rage folle si Luciana ne me regardait pas de la façon dont elle le faisait. Elle me veut. Elle me veut, et pas le gamin du flic mort.

Luciana secoue la tête, puis se redresse avant de finir mon verre. J’oublie immédiatement ce qui vient d’être dit. La longue ligne gracieuse de son cou est une pente glissante vers la folie.

Elle se lève en me tendant la main, ignorant complètement Thor qui s’en va en soufflant.

— Viens, allons danser.

Elle n’a pas besoin de le demander deux fois. Je me lève et prends sa main. Elle me conduit sur la piste vide. Je n’ai jamais vraiment dansé, mais bizarrement, je ne suis pas du tout nerveux.

— Tu as quelque chose à me demander ?

Luciana se rapproche, se tenant en face de moi, et elle noue ses doigts derrière ma nuque.

Je sais exactement où elle veut en venir, mais jusqu’à maintenant, je jouais simplement pour emmerder Thor.

— Si je t’amène au bal, tu vas attendre trop de moi.

— Eh bien…

Elle hausse les épaules et sa poitrine effleure mon torse.

— Si c’est tout ce que tu penses, alors peut-être qu’il vaut mieux que j’y aille avec Thor… ou avec un des autres innombrables types qui me l’ont proposé.

Avec un léger soupir sexy, elle commence à reculer.

Je resserre mon étreinte sur ses hanches, la maintenant près de moi.

— Si je t’amène au bal, tu oublieras leurs noms. Surtout après ce que je te ferai, après le bal.

Au lieu d’avoir l’air choqué, ce qui était mon intention, elle rit.

— Si j’accepte ton offre, tu vas tomber amoureux de moi. Et tu n’en auras jamais fini avec moi, parce que je suis addictive. Tu verras.

Elle joue avec moi, je m’en rends compte. Elle m’appâte avec ses vagues promesses et ses défis évidents à ma virilité. Eh bien, elle ne sait pas sur qui elle est tombée. Je suis peut-être encore vierge, mais je suis loin d’être naïf.

— Pourquoi est-ce que tu souris comme ça ?

Elle fronce les sourcils, et mon sourire s’élargit. Elle n’a aucune idée du jeu dans lequel elle s’engage.

Au lieu de lui répondre, je me penche pour l’embrasser. Elle gémit doucement, se pressant plus fermement contre moi. Elle pense que je suis ses règles, que je suis les étapes qu’elle m’a demandé de suivre.

Mais c’est moi qui mène le jeu, maintenant.

Chapitre 5

Le Bal

Étonnamment, elle campe sur ses positions à propos de ses étapes. Je dois « bien » m’habiller. Je porte un costume gris et une cravate. Elle m’envoie même un paquet qui contient une cravate rouge, avec une note disant « porte-moi ». Et je le fais !

Puis je vais la chercher à son bâtiment, et je lui apporte des fleurs, comme un gentleman.

Elle porte une robe rouge qui, avec son bronzage doré, la rend encore plus magnifique. Sa robe expose ses épaules et n’a pas de bretelles. Elle ne montre pas ses seins, mais les embrasse. Le bas de la robe est en forme de cloche. Elle arrive au niveau de ses genoux et – dio mio que j’aime ses genoux. Elle est resplendissante, et elle sent même les fleurs. Elle est heureuse et c’est grâce à moi. Elle sourit, enroule un doigt dans une mèche de cheveux et je sens un bonheur – un véritable bonheur – monter en moi. Cela fait des années que je n’ai pas ressenti ça.

Alors que nous nous dirigeons vers la sortie du bâtiment, je lui prends la main. J’ouvre la portière de ma voiture et la ferme derrière elle. Je fais chaque foutu geste que je pense qu’un gentleman ferait. Elle me regarde exactement comme j’imagine que les femmes de la peinture regardaient Adonis avant qu’il meure. Avec adoration.

Je me sens rempli et nourri. Je suis heureux et j’ai faim à nouveau – pas seulement de vie, mais de plus d’elle. D’elle tout entière.

Nous nous tenons la main alors que je conduis vite sur la route escarpée.

D’une main, je lâche le volant et caresse son genou. Sa peau est douce, et j’attire sa jambe vers moi. Elle m’y autorise. Je fais lentement glisser ma main de haut en bas à l’intérieur de sa cuisse. Étonnamment, elle me laisse faire cela aussi. Chaque fois que ma main se dirige vers le haut, je gagne du terrain sur sa peau, jusqu’à ce qu’enfin mes doigts touchent de la soie. Sa culotte est douce, mouillée. Je la regarde et ses yeux sont à demi-clos sous l’extase.

Je me range sur le bas-côté, à l’endroit exact où nous nous étions arrêtés la première fois qu’elle est montée dans ma voiture. Je sors, fais le tour du véhicule et ouvre sa portière. Elle se tourne sur son siège et commence à se lever.

Je m’agenouille devant elle et embrasse ses genoux jusqu’à ce qu’elle permette à mes lèvres de voyager plus haut. Mes mains glissent le long de ses jambes, remontant sa robe de plus en plus haut.

Je me penche pour la lécher à travers la soie et elle crie, se stabilisant en agrippant mes épaules. Je le prends pour une invitation à continuer et je recommence.

J’adore son odeur. J’adore le goût chaud et humide de sa culotte. Ses hanches ondulent vers moi et je pousse ma langue sous le tissu de soie tout en l’écartant avec mes doigts.

Je descends sa culotte jusqu’à ses chevilles, et elle s’en débarrasse d’un coup de pied.

— Allonge-toi.

Elle fait ce que je lui dis. J’attrape ses genoux et les écarte. Je ne me retiens pas, je n’hésite pas un instant, pas une seconde – j’ai peur que si j’attends trop, elle me dise d’arrêter. Alors je ne lui laisse pas le choix. Je la dévore, un coup de langue à la fois, poussant ma langue de plus en plus profondément à chaque coup. Mon visage est couvert de son odeur et cela me rend encore plus affamé. Je la suce et ses cris deviennent plus forts. Alors je recommence, encore et encore et encore, jusqu’à ce qu’elle rue frénétiquement et attrape mes cheveux. Je suce une dernière fois avant de plonger ma langue en elle. Son intimité se contracte autour de ma langue et son corps est envahi de secousses orgasmiques.

Satisfait, je me recule afin de regarder son visage. Elle est décoiffée et ses joues sont rouges, légèrement brillantes. J’ai beau aimer quand elle habillée, rayonnante et souriante, je décide que je l’adore quand elle est vaincue, rassasiée.

Après ça, nous allons au bal, et elle ne me quitte pas d’une semelle. Toute la soirée, je la tiens dans mes bras, imaginant comment elle sera lorsque je l’aurai baisée pour la première fois.

Le soir suivant, je la surprends à jeter des cailloux sur ma fenêtre.

— Qu’est-ce que tu fais ?

Je n’arrive pas à voir ce qu’elle porte, mais elle est pieds-nus.

— Je veux que tu… fasses à nouveau cette chose, chuchote-t-elle, et je peux presque l’entendre rougir dans le noir.

Je me souris à moi-même, triomphant.

— D’abord, j’ai besoin que tu fasses quelque chose pour moi.

Elle me regarde et hoche la tête avec avidité. Je sors de ma chambre en courant, vers la porte à l’arrière et la fais monter l’escalier en cachette, dans ma chambre.

Je l’amène sur le lit puis m’allonge à son côté. En parcourant son corps du regard avec envie, je fais glisser ma main sous son tee-shirt.

— Pas de soutien-gorge ?

Luciana se mordille la lèvre et secoue la tête. Je prends ça comme un signe d’encouragement et remonte son tee-shirt jusqu’à son cou afin d’embrasser ses tétons rouge rosé. Puis, je les mordille délicatement. Ses hanches se frottent à moi, et sous mon pantalon, j’ai une érection douloureuse. Chaque fois que son corps se tend, je sais que je peux la faire jouir facilement, mais je ne le fais pas. Pas encore. Pas jusqu’à ce qu’elle veuille tellement jouir qu’elle ferait n’importe quoi afin que je lui donne un orgasme.

— Sabato, s’il te plaît, dit-elle encore et encore.

J’adore la faire supplier. Cela m’aide à ignorer la pression que je ressens de rechercher mon propre soulagement.

— Patience, chuchoté-je.

Je mords un de ses tétons et le tire avec mes dents.

Elle halète, et je le lâche, mais seulement un instant.

— Ils sont beaux, si rouges, si durs.

Ses hanches se contractent et elle grogne, comme si elle agonisait.

— Qu’y a-t-il, Luciana ? la titillé-je. Tu veux jouir, comme tu l’as fait hier soir ?

J’accompagne chacun de mes mots par un mouvement de hanches de plus en plus fort.

— Tu veux que j’inonde mon visage de ton jus ? Tu veux que je te lèche si violemment que tu sentiras ma langue en toi pendant des jours et des jours ?

À bout de souffle, d’un mouvement frénétique, elle hoche la tête.

Mais je me contente de secouer la tête. Je m’arrête de bouger.

— C’est dommage. Je ne vais pas te donner satisfaction, parce que tu ne me donne pas satisfaction. Je veux que tu saches ce que ça me fait, quand je suis avec toi. Je brûle d’excitation, mais ce feu n’est jamais consommé. J’ai soif de toi, mais toi, tu ne connais même pas mon goût.

— Sabato…

Sa voix est suppliante, désespérée. Mais elle ne peut pas dire ce que je rêve d’entendre. Elle ne peut pas dire ce que j’ai besoin d’entendre : « Oui, fais-le. Baise-moi, Sabato ».

Je glisse ma main sous son corps et agrippe ses fesses, brutalement.

— Qui saute des étapes, hein, maintenant, Luciana ? Qui utilise qui ? Est-ce que je ne suis qu’un jouet pour toi ?

Je vois le désir s’évanouir un peu dans son regard. Elle semble confuse.

La colère que je retenais, enfouie sous mon désir, commence à prendre le dessus. Le soulagement n’est pas la seule chose qu’elle me refuse. La vertu, je peux l’excuser, mais « allumer », c’est inacceptable. Si elle ne me veut pas… ne m’aime pas… pourquoi essaie-t-elle si durement de me faire tomber amoureux d’elle.

— M’as-tu suivi sur la falaise, l’autre jour, parce que tu voulais voir ma queue ? Es-tu montée dans ma voiture, sans que je t’aie rien demandé, parce que tu voulais me donner un cadeau ? La croix ? Je pensais que tu suivais tes désirs enfouis, mais maintenant, je sais que je me suiss trompé. Maintenant, je pense que tu voulais me baiser, mais différemment. Dis-moi, Luciana. C’est ta façon de te sentir puissante, de vivre dangereusement ?

— Tu me fais mal, dit-elle.

Je ne m’étais pas rendu compte que je la serrais. Plus furieux que jamais, je la lâche et je m’assois en me tournant.

— Sors.

— Sabato.

Elle tend la main vers moi.

— Non, je suis sérieux. Sors. Tout le monde a peur de moi ou me hait d’une façon ou d’une autre, et j’ai appris à vivre avec. Mais je ne suis pas un jouet. C’est pas parce que mon père n’est ni sénateur ni diplomate – ou quoi que ton gentil papa fasse – que je suis ton esclave. Prends ton plaisir avec moi, mais donne m’en en retour. L’orgasme à sens unique, c’est pas un service que je propose.

— Mais… je suis amoureuse de toi.

Je peux entendre les larmes serrer sa gorge, mais je ne la regarde pas.

— Cela fait un an que je t’observe, bien avant de savoir qui tu étais, et je suis tombée amoureuse de toi, avant même de savoir pourquoi nous ne devrions pas être ensemble. Je veux dire, nos familles… nous sommes tous les deux observés, jugés… tout le temps Ma famille aussi a de l’argent, Sabato. Mon père veut que j’épouse un homme d’affaires ou un banquier. Pour lui, la réputation, c’est tout ce qui compte. Mais cela veut pas dire que… Je ne suis pas ce genre de personne… Je n’aurais jamais…

Je secoue la tête et me lève.

— Non.

— Sabato, écoute. Je sais exactement ce que c’est de…

Elle s’arrête.

— Je veux dire, je ne sais pas exactement ce que tu as dû traverser quand… mais je comprends la perte.

Je me retourne vers elle, les poings serrés.

— Personne ne sait ce que j’ai traversé.

— Tout le monde sait !

Elle rampe de mon côté du lit.

— On ne parlait que de ça aux infos.

Elle se lève et je pense qu’elle s’apprête à partir.

— Je ne t’allume pas, Sabato. Je ne sais simplement pas comment gérer quelque chose – je veux dire quelqu’un comme toi. Tu es vraiment une force de la nature. Les gens disent que tu es dangereux. Mais je ne peux pas… je veux rester près de toi. Et je crois que toi aussi tu veux rester près de moi.

— Attends.

Je l’arrête avant qu’elle ouvre la porte.

— Tu attends trop de moi, Luciana.

— Non. Je te vois. Je te vois, Sabato, même sous le mur de tragédie derrière lequel tu essaies de te cacher.

— Je ne me cache pas.

— Si, tu te caches. Je veux simplement être là quand le mur tombera, quand tu t’exposeras, et que tu laisseras enfin les autres te voir comme moi je te vois.

Ma frustration est à son comble. Je tiens ma tête entre mes mains, agrippant mes cheveux à en avoir mal, serrant mon crâne.

— Il n’y a rien d’autre à dire, Luciana. Tu ne veux pas prendre ce que je t’offre. Et je me tue à te répéter que je ne peux pas te donner plus.

Je relâche la pression de mes mains et lui jette un regard noir, ressemblant probablement à un fou.

— Et toi plus que quiconque devrais le comprendre, puisque tu refuses de me donner une vraie part de toi-même. Tu dis que je me cache derrière mes « murs de tragédie » ? Eh bien, moi, au moins, je ne me cache pas derrière la croix et ma peur de lâcher prise.

Je vais à la porte et l’ouvre violemment.

— Attends !

Des larmes coulent sur ses joues, tandis que, lentement, elle pose ses mains sur son tee-shirt et commence à l’enlever.

— Est-ce que tu me trouves belle ?

Elle est folle. C’est impossible autrement. En secouant la tête, je pose les yeux sur son buste lisse et hoche la tête. Je ne peux pas mentir.

— Très. Mais je ne veux pas seulement te regarder, Luciana, je veux…

— Je sais.

C’est au tour de son pantalon.

— Je veux que tu me touches aussi. Avec toutes les parties de toi. Mais tu dois me promettre que tu ne toucheras personne d’autre. Je ne pourrais pas le supporter.

Jamais je n’aurais cru pouvoir être aussi tenté de jurer sur ma vie. Mais si. Tout d’un coup, j’ai envie de me promettre à elle, plus que tout au monde.

Je me lèche les lèvres, le regard toujours rivé sur son corps nu.

— Tu… tu me promets la même chose ?

Luciana sourit.

— Bien sûr, pour toujours.

Elle finit d’enlever son pantalon et le laisse tomber au sol. La vue de son sous-vêtement en dentelle blanche, parfait contraste avec sa peau lisse et bronzée me fait mal dans tout le corps. Je serre les poings pour éviter de la ravager.

Elle me tourne le dos et me jette un regard coquin en descendant sa culotte. Elle se retourne vers moi, d’un air défiant.

— Tu es sûr, Sabato ? Tu voudras toujours de moi, demain ?

— Et le lendemain, dis-je, tout en me déshabillant précipitamment.

Elle s’allonge sur mon lit, me regardant me déshabiller avec beaucoup moins de grâce qu’elle. Plus excité que je ne l’ai jamais été, je m’approche du pied du lit et admire le tableau qu’elle m’offre.

— Bella.

J’enlève mon tee-shirt, finalement nu moi aussi.

— Ouvre-toi pour moi. Laisse-moi te voir.

À mon ordre, sa timidité semble repointer le bout de son nez.

— Tu m’as déjà vue, hier.

— Non.

Je secoue la tête, ma bouche salivant.

— Pas dans la lumière. Je veux te voir.

Elle ouvre ses genoux, lentement. Je ne peux me retenir qu’un court instant avant de monter sur le lit et de me mettre au-dessus d’elle. Je veux attendre, mais je ne peux pas. Comme si la gravité attirait mon corps vers le sien – et très vite, dans le sien.

J’attrape mon sexe et le fais aller et venir le long de sa fente rose, brûlante.

— S’il te plaît, sois doux, soupire-t-elle.

Je me pousse lentement en elle, regardant ses yeux s’écarquiller tandis que je la pénètre, un centimètre à la fois.

— C’est bon ?

— Ça force, halète-t-elle, relâchant enfin sa respiration. S’il te plaît, embrasse-moi.

Je me penche et embrasse son front, puis ses joues, puis ses lèvres. Tout en l’embrassant, j’approche ma main de son clitoris pour le caresser. Elle gémit. Je le pince entre mes doigts. Elle pousse un petit cri, surprise, puis me sourit.

— J’aime comment je me sens avec toi, Sabato.

Je ne lui dis pas, parce que j’ai peur de ce que cela signifie, mais jamais je ne me suis senti aussi bien.

Je secoue la tête, luttant contre le plaisir qui monte déjà en moi.

— Ça va faire mal, mais seulement un instant. Je te le promets. Tu es prête ?

Dès qu’elle ouvre la bouche pour répondre, je fais glisser ma queue en elle et l’embrasse avec fougue en même temps. Ma langue explore sa bouche, la remplissant complètement. Elle se raidit, son corps tout entier saisi de tremblements.

Je me tiens immobile, attendant qu’un peu de tension quitte son corps. Dès que ses hanches bougent, je sens la pression monter en moi et je sais que je vais bientôt jouir.

— Pardonne-moi, grogné-je, l’embarrassement ternissant un peu mon plaisir.

Pour une raison inconnue, je me sens honteux de ne pas lui donner plus, mieux, même si c’est notre première fois ensemble. Les mots m’échappent sans que je puisse les contrôler.

— Luciana, je te promets que ce sera de mieux en mieux pour toi, mi amore. Mais là, tout de suite, il n’y a rien de mieux que la sensation d’être en toi. Putain… c’est… ah, dio mio !

Je presse sa tête contre ma poitrine, l’écrasant contre moi tandis que je fais des va-et-vient et que mon sperme se répand en elle.

Je m’écroule sur elle. Nous tremblons, haletants, tous les deux. Je sens son cœur battre à l’unisson avec le mien. Je prends sa tête dans ma main et plonge mon visage dans ses cheveux. Elle sent différemment, maintenant. Son odeur est toujours aussi douce, mais elle sent également la mienne

Je sens une quantité écrasante d’émotion gonfler dans ma poitrine. Comme un sentiment de propriété, et ça me fait peur. Ce sentiment protecteur m’effraie lui aussi. Avec eux, vient le poids des responsabilités et cette sensation n’est pas la bienvenue.

Je me dégage immédiatement, m’éloignant du lit. Je saute dans mon pantalon, attrape mon tee-shirt et le passe par-dessus ma tête. J’essaie de ne pas la regarder, mais je la vois du coin de l’œil. Elle n’a pas bougé.

Je ramasse ses vêtements et les pose sur le lit, à côté d’elle. Je me tourne vers le miroir. Je fais semblant de me recoiffer, jusqu’à ce que je la voie s’asseoir.

— Sabato ?

Sa voix tremble.

— Il faut que j’aille quelque part.

— Maintenant ?

— Oui, du coup, faut que tu partes.

— Je… je quoi ?

— Écoute, il faut que je te dise, Luciana.

Je me retourne et la regarde.

— Je ne suis pas qui tu crois.

— Je sais qui tu es.

Il n’y a pas d’interrogation dans sa voix. Mais elle se trompe.

— Non, tu ne sais pas. Le sang qui coule dans mes veines n’est pas le bon…

— Tu n’as pas intérêt !

Elle se redresse et remet son tee-shirt en avançant vers moi.

Je lève la main.

— Ne faisons pas ça, d’accord ? Évitons la rupture tragique entre deux jeunes gens qui se sont laissés emporter par la passion. Nous avons baisé, Luciana. C’était génial. Maintenant, c’est terminé.

Elle paraît vraiment blessée, et ça me tue, mais je me dis que je lui évite une douleur encore plus grande. Un jour, elle me remerciera.

— Très bien.

Elle retient un sanglot qu’elle transforme en un éclat de rire. Ça me tord les tripes et j’ai mal. En silence, elle finit de s’habiller.

— Eh bien… merci ?

Elle s’avance vers la porte.

— Oh, non, merci à toi, Sabato.

— Oh…

Je ne voulais pas dire ça, quand je disais qu’elle me remercierait un jour.

— Merci pour quoi ?

J’essaie d’avoir l’air détaché, mais c’est tout le contraire.

Elle hausse les épaules.

— J’imagine que je te remercie de la part de… n’importe qui. Tu sais. Le prochain mec à qui je me donnerai aura certainement moins d’efforts à faire que toi pour m’avoir. Merci de m’avoir montré que je préservais quelque chose qui ne valait pas la peine de l’être.

Ça ne valait pas la peine de le préserver ? Ce n’est pas ce que… Je n’arrive pas à croire qu’elle pense que…

— Luciana, je…

Mais avant que je puisse en dire plus, elle est partie. Elle me laisse là figé, enragé, mais je le mérite. Je mérite la douleur, la colère, la mort et la destruction.

La seule chose que je ne mérite pas, c’est Luciana.

Chapitre 6

Au temps pour la satisfaction

Je regarde aveuglément par la fenêtre de ma chambre, que je n’ai pas quittée depuis trois jours. Dire que je suis sens dessus dessous serait le plus grand euphémisme de tous les temps. Le temps reflète parfaitement ce que je ressens. Cela fait trois jours qu’il pleut sans arrêt, et le monde n’est plus qu’un amas merdique gris et froid.

Je n’ai pas dormi depuis… je n’ai pas du tout dormi, en fait.

Maintenant, j’attends qu’il arrête un peu de pleuvoir afin d’aller en ville. Je veux de l’alcool. Non, en fait j’en ai besoin. C’est la chose qui peut m’apporter du répit dans la douleur. Et pourtant… j’ai également besoin de ça. La douleur est la seule émotion que je ressens. On dirait que la douleur est mon destin.

Je ne supporte plus mon sort, j’ai seulement besoin de le mettre de côté pendant un moment. Je descends l’escalier en trombe et me dirige vers le parking, dépassant le véhicule de Thor dont le moteur tourne. Les essuie-glaces sont réglés sur la vitesse maximale, et je vois qu’il est en train de serrer une fille dans ses bras. En me rapprochant, je reconnais la fille. Les mots de Luciana me reviennent en pleine tête, et ils ont le même effet que lorsqu’elle me les a dits pour la première fois

Le prochain mec à qui je me donnerai aura certainement moins d’efforts à faire que toi pour m’avoir.

J’ai les yeux rivés au sol, et les poings serrés alors que je passe devant la voiture. À ce moment, je me promets que je ne la regarderai pas, plus jamais. Je les ai presque dépassés lorsque j’entends Thor.

— Sabato !

Je continue d’avancer, mais de nouveau je l’entends.

— SABATO, putain de lâche !

Eh bien, ça ressemble fort à une invitation à regarder. Je me retourne et m’avance vers lui, mon sang bouillant et mon cœur battant sauvagement. Ses poings sont serrés et il me fonce dessus. Mon poing rencontre son visage au moment où son crochet heurte mon flanc.

— NON !

Je l’entends crier, et tout à coup, elle est à côté de moi.

— Laisse-le tranquille.

Ses mains sont sur mon bras, mais je me dégage sans peine. Je pousse Thor au sol et atterris au-dessus de lui, lui assénant une rafale de coups dans le visage, comme si j’étais une machine conçue exclusivement dans ce but.

Luciana hurle, pleurant hystériquement.

— Ça suffit ! Arrêtez !

Je lève les yeux dans la direction de la voix. Merde, c’est le Père Donnelly. D’un bond, je me relève et recule d’un pas, mains en l’air.

— Vous en avez fini ?

Père Donnelly regarde Luciana, ses sourcils blancs arqués comme des avions de chasse se dirigeant vers le ciel.

— J’espère, jeune fille, que vous réalisez que… c’est votre faute. Les jeunes filles, de nos jours n’ont aucune…

— Attention à comment vous lui parlez ! lui dis-je sèchement, ne craignant plus sa colère.

— Sabato, ne me manquez pas de respect. Je suis chargé de veiller à votre bien être psychologique, mais aussi à la discipline de…

— Monte dans la foutue voiture, Luciana.

À mes cris, elle sursaute.

— Elle est avec moi, maintenant, Efisto.

Se relevant, Thor l’attrape par le bras et la tire brutalement à lui.

— Je la ramène à la maison, maintenant.

Il se retourne, crachant du sang sur le sol.

— Luciana, l’appelé-je. Fais ton choix maintenant. Tu vas avec lui et je ne te regarde plus jamais. Je te le promets. Alors, si c’est ce que tu veux, ne plus jamais être avec moi, alors va avec lui.

J’ai tracé une ligne. Maintenant, Thor est mon ennemi. Et si Luciana le suit, elle devient mon ennemie aussi.

Elle me regarde par-dessus son épaule tandis qu’il la tire derrière lui. Sur son visage, la pluie se mélange à ses larmes. Tout à coup, je panique. Je ferme les yeux pour essayer de me calmer et je me retourne. Je déverrouille ma voiture et y monte. Mes mains tremblent, et je m’y reprends à trois fois pour arriver à démarrer. En reculant, je me retourne pour regarder derrière moi.

C’est là que je la vois courir vers ma voiture. À ce moment-là, j’ai du mal à respirer.

Thor la suit, une expression désespérée sur le visage alors qu’il essaie de l’empêcher d’aller vers moi. Rapidement, je sors de la voiture, juste à temps pour l’attraper alors qu’elle se jette dans mes bras.

— Ne me fais plus jamais ça ! sanglote-t-elle sur mon épaule. Tu m’entends ? N’essaie plus jamais de me briser le cœur !

J’ai envie de tout lui promettre. Je l’ai toujours voulue, même avant, lorsque je lui ai fait du mal. Je me rends compte à ce moment-là que c’est exactement pour cela que je l’ai fait. Je voulais lui promettre que je l’aimerai, que je la protégerai et que je ne la laisserai jamais partir. Je voulais être capable de lui dire ça, mais ma peur a toujours été plus forte que mon désir. Jusqu’à ce moment.

Peut-être que ce qui est différent cette fois, c’est qu’elle m’a choisi. Elle avait d’autres choix, d’autres gens qui l’aimeraient. Elle aurait pu aller ailleurs, et malgré cela, elle m’a choisi.

Personne ne m’a jamais choisi, pas comme ça. Pas mon père, personne dans toutes ces écoles, même pas ces foutus profs lorsqu’ils interrogent en classe. J’ai été ostracisé, on a toujours chuchoté sur mon passage : dangereux. Et malgré tout cela, Luciana m’a choisi.

Qu’est-ce qui est plus fort que la peur ? L’espoir, apparemment. À ce moment-là, je ressens de l’espoir pour la première fois. Je peux enfin être entier. Je peux enfin imaginer une vie où j’ai hâte de me lever le matin. Une vie où j’oublie tout, sauf le moment que je suis en train de vivre.

— Je ne le ferai plus, dis-je en pressant mon visage dans ses cheveux aussi fort que je peux. Putain, Luciana, plus jamais, jamais, je te promets.

— Et ne brise plus jamais une promesse.

À ces mots, ses sanglots redoublent, et elle me serre encore plus fort.

— Sois patiente avec moi, je t’en prie.

Mes lèvres courent sur son visage, à la recherche des siennes.

Elle recule, et c’est à ce moment-là que je me rends compte que Père Donnelly est toujours planté là, les bras croisés en signe de désapprobation, à quelques mètres à peine de nous.

Luciana sourit.

— S’il te plaît, allons loin d’ici.

Je jette un coup d’œil au prêtre, évaluant le mélange de frustration et de colère sur son visage. Je sais qu’il ne peut rien me faire. Et il le sait aussi.

Assis derrière son volant, Thor nous jette un regard noir, et je vois bien qu’il attend qu’elle change d’avis. Je le déteste, maintenant, plus que je l’ai détesté auparavant.

— Embrasse-moi, exigé-je.

— Sabato…

— Embrasse-moi maintenant, prouve-moi ton amour.

Je ne peux pas traiter cela à la légère – enfin, si, je le peux, mais je ne le ferai pas. Thor a besoin de voir. Ils ont tous besoin de voir qu’elle m’adore, qu’elle croit que je peux être quelque chose que je veux désespérément être : son eroe.

Même si le monde ne comprend pas, le fait qu’elle le fasse… ce sera suffisant.

Je l’attire à moi, et mes lèvres s’écrasent sur les siennes. Je pousse ma langue loin dans sa bouche. Elle résiste quelques secondes seulement, son cœur n’est pas à la bataille. J’ouvre les yeux afin de m’assurer que ma démonstration de propriété a un public. Je ne m’arrête pas tant que je n’entends pas la voiture de Thor partir, ses roues crisser sur le goudron mouillé. À contrecœur, je me retire, me retourne et lui ouvre la portière.

Je suis à la place du conducteur. Je suis aux commandes, et tout à coup, je ne sais pas par quoi commencer. Elle est à moi, maintenant. Je veux la garder. Je veux la toucher, l’aimer, la baiser et la chérir.

Elle tend une main pour la poser sur la mienne. Je retourne ma main, entrelaçant nos doigts.

— Parle-moi, dit-elle. Dis-moi ce que tu veux.

— Je veux seulement toi et moi.

— C’est ce que je veux moi aussi.

— En es-tu certaine ?

— Oui, tu le sais déjà. J’ai déjà…

— Je suis désolé de ne pas t’avoir dit auparavant à quel point je te voulais. Pas seulement à quel point je voulais que tu me veuilles, moi. J’avais peur de ce que je ressentais pour toi. J’avais peur parce qu’à cause de toi, j’étais… désespéré.

Elle se penche vers la console et pose sa tête sur mon épaule.

— J’avais l’impression que je ne serais plus jamais capable de respirer.

Je souris, amer.

— J’espérais ne plus jamais respirer.

— Et maintenant ?

— Je veux être tout te ce que je peux être pour toi et même plus, lui dis-je en toute honnêteté, ce qui me surprend. Putain, tellement plus que ça.

Sa main se resserre autour de la mienne.

— Je ne veux pas te ramener ici, je veux t’emmener loin d’ici, loin de tout. Je veux que ce soit juste toi et moi, Luciana, et que le reste du monde aille se faire foutre.

Me surprenant une fois de plus, elle sourit.

— D’accord, allons-y.

L’hôtel est à environ une heure de la ville, en retrait, mais joli. Lorsque nous entrons dans la chambre, Luciana semble de nouveau nerveuse. Ses mains tremblent.

— Luciana.

Je prends ses deux mains dans les miennes.

— As-tu toujours peur de moi ?

Elle secoue la tête.

— Pourquoi est-ce que tu trembles ?

— J’ai froid.

Je regarde ses vêtements puis les miens, et éclate de rire.

— Eh bien, alors, nous devrions nous doucher.

— Ensemble ?

Sa voix couine.

— Oui, ensemble.

Je la prends par la main et nous allons dans la salle de bain. Une fois dedans, je la tire devant moi et la positionne face au miroir.

— Est-ce que tu sais que tu es très belle ?

Son teint passe au rose foncé.

— Je sais à quel point je me sens belle quand nous sommes ensemble.

Je me sens vraiment comme un connard de l’avoir laissée penser – même pour une seconde – qu’elle ne l’était pas.

— À partir de maintenant, ce ne sera pas seulement lorsque nous sommes ensemble. Ce sera chaque jour, chaque minute, chaque seconde.

Son regard s’illumine avant de croiser le mien dans le miroir.

— Promis ?

Je soulève mon collier – celui sur lequel j’ai mis la croix du rosaire de ma mère – et l’embrasse solennellement.

— Je le promets devant Dieu.

Après ça, j’embrasse chacune de ses joues qui sont maintenant roses, puis je me dirige vers la douche et l’allume. Je reviens chercher Luciana et j’en profite pour enlever mon tee-shirt. Ensuite vient le tour de mon pantalon, et je n’aime pas les sous-vêtements, donc c’est tout.

Elle me regarde et j’observe ses yeux s’écarquiller en remontant de mes pieds à mon sexe. Son regard s’arrête à ce niveau et elle se lèche la lèvre. Je durcis encore plus que la première fois qu’elle m’a regardé de cette façon. Ses yeux reviennent dans les miens et je sais qu’elle sait que je l’ai vue me regarder. Elle rougit encore plus.

— Tu aimes mon corps.

Elle n’a pas besoin de répondre. Je sais que c’est le cas. Même mes professeurs femmes – dont certaines sont des nonnes – me regardent souvent avec désir. Cela dit, comme je l’ai appris, le désir vient en deuxième après l’amour.

— J’aime le tien aussi. Laisse-moi t’enlever tes vêtements.

— Je peux le faire.

Elle attrape l’ourlet de son tee-shirt et le fait passer par-dessus sa tête.

Je m’appuie contre le meuble et me prend en main, me caressant lentement de haut en bas. Elle me regarde en détachant son soutien-gorge. Son regard se trouble. Le désir, dio mio, que j’aime le désir.

Je me caresse jusqu’à ce qu’elle se retourne.

— Peux-tu dézipper ma jupe ?

Quand mes doigts touchent son dos nu, je remarque la chair de poule apparaître sur sa peau. C’est sacrément sexy, et je suis instantanément affamé.

En dézippant sa jupe, je célèbre son corps avec mes lèvres, déclenchant une traînée de chair de poule. Provoquant plus de gémissements. Déclenchant plus de désir.

— Je veux être en toi de nouveau, Luciana, murmuré-je contre sa peau. Tu me veux en toi ?

Je continue à l’embrasser en descendant vers ses fesses douces et rondes.

Elle tremble et soupire tandis que je glisse ma langue entre ses jambes par derrière.

— Oui, halète-t-elle.

Mes lèvres remontent le long de son corps et je la retourne afin qu’elle me fasse face.

— Je vais baiser chaque cen…

— Non, fais-moi l’amour, Sabato, chuchote-t-elle Montre-moi que tu m’aimes.

Je n’ai pas prononcé ces mots depuis onze ans. Mais maintenant, je les entends de nouveau. Je les entends de la bouche de la fille qui a promis de tout me donner.

Mais je ne les prononce pas, pas encore. À la place, je hoche la tête.

— Commençons.

Je la conduis dans la douche. Il y a deux pommes et plusieurs jets d’eau chaude. Je la place sous une d’elles, et elle gémit en sentant l’eau chaude sur sa peau.

— C’est bon, Luciana ?

— Merveilleux.

Elle repousse ses cheveux en arrière pour que l’eau coule dessus.

Je vois son visage s’adoucir, et elle semble réconfortée. Je veux être celui qui provoque ce sentiment chez elle. Je prends le shampoing, presse la bouteille dans mes mains et les frotte. Je tends les bras vers sa tête. Elle sursaute et ouvre les yeux.

— Je vais te laver.

Elle sourit et attrape le shampoing pour faire la même chose.

— Alors, moi aussi, je te lave.

— Non, Luciana, je veux que tu profites de mes mains sur ton corps.

— Je veux faire la même chose pour toi.

Elle penche la tête sur le côté et tend les mains vers moi.

Je n’aime pas le fait qu’elle semble appréhensive. Cela me contrarie qu’elle me craigne encore. Je ne veux pas qu’elle ait peur de moi. Je veux qu’elle m’aime.

— D’accord, mais à condition que je puisse vénérer ton corps tout entier avec mes mains, ma bouche, ma langue et ma queue.

— Vénérer ?

Ses lèvres forment un sourire.

— Ça me plaît.

Avec douceur, j’utilise mes mains pour laver son corps, mais je ne m’attarde pas trop sur les parties que je désire le plus : ses tétons, ses lèvres, ses fesses. Et j’évite complètement son intimité, parce que j’ai beau vouloir lui montrer que je peux m’attarder sur le reste de son corps et le vénérer tout entier, mon érection est terriblement douloureuse.

Mes mains se rejoignent entre ses jambes, et je glisse un doigt en elle. Elle ouvre la bouche et son soupir de plaisir surpris me chatouille le visage. Sa main trouve mon sexe et je me raidis.

— Je veux te sentir tout entière.

J’enfonce mon doigt plus profondément dans ses replis soyeux et brûlants.

D’une main, elle attrape mon épaule, de l’autre, elle me serre, fort.

— Oh, mon Dieu.

Tandis qu’elle s’habitue à mon toucher, elle me masturbe d’une main et se stabilise de l’autre. En réponse, j’enfonce un autre doigt en elle, jusqu’à ce qu’elle ne tienne plus.

Ses deux mains sont sur mes épaules maintenant, afin d’éviter de tomber, tandis que je tords mes doigts et fais des va-et-vient en elle. Lentement, d’abord, puis de plus en plus vite, de plus en plus fort. Le son de son excitation nourrit mon besoin. Mais je ne veux pas seulement l’entendre gémir et soupirer. Je veux l’entendre crier mon nom, alors je la baise avec mes doigts, aussi fort que je le ferais avec ma queue. Ses gémissements s’intensifient, ses hanches commencent à s’agiter, et quelques instants plus tard, j’entends mon nom résonner dans la douche. Les voisins aussi, j’en suis certain.

Sa tête retombe sur mon épaule alors que son corps tremble sous son orgasme.

Je retire mes doigts et les frotte sur mes lèvres. Elle a un goût dont j’aurais toujours terriblement envie.

Je tends le bras derrière elle afin d’arrêter l’eau. Puis je l’aide à essorer l’excès d’eau de ses cheveux avant de la soulever par les fesses.

— Enroule tes jambes autour de moi.

Je laisse échapper un sifflement lorsque mon sexe trouve sa place entre ses jambes. Je tends la main afin de m’aligner, recherchant cette connexion que je désire plus que tout.

De nouveau, je lis la peur dans les yeux de Luciana.

— Sabato, s’il te plaît, ne…

— Ne, quoi ?

Je suis immédiatement sur mes gardes.

— Ne me fais pas partir, cette fois. Après, je veux dire. Je t’en prie, ne brise pas ta promesse.

— Je ne le ferai pas, plus jamais.

Je pose mes lèvres sur les siennes. Notre respiration est lourde, entêtante. Nos langues se touchent au moment même où je m’enfonce dans son fourreau étroit et humide.

— Aime-moi, crie-t-elle. Oh, oui ! S’il te plaît !

Je la pousse contre le mur de la douche et me retire lentement, avant de m’enfoncer à nouveau encore plus lentement. Ses roucoulements de plaisir me réchauffent presque autant le cœur que lorsque les mots « je t’aime » s’échappent de ses lèvres.

— Ah. Elle m’aime.

Je me pousse en elle et me retire en pensant : Luciana m’aime. Je fais des va-et-vient, encore et encore.

— Luciana, je t’aime, dis-je, tandis que ma queue tressaute en elle et l’inonde de mon sperme.

Enfin, enfin.

Chapitre 7

ENSEMBLE

Nous restons au lit des heures et des heures, nous touchant, nous explorant, nous aimant. Je me retrouve à sourire – de véritables sourires, de ceux qu’on sent partout. Je suis heureux, pour de vrai, pour la première fois depuis aussi longtemps que je me souvienne.

Luciana me rend vraiment heureux.

Je commande au service d’étage, car nous sommes tous les deux affamés. Nous nous asseyons à la table à manger de la suite et nous nous nourrissons mutuellement de raisins, d’olives, de fraises, de fromage. Je ne me suis jamais senti plus aimé, adoré ou désiré. Nous sommes tous les deux épuisés. Pourtant, nous ne pouvons pas arrêter de nous toucher.

Je la soulève et la porte jusqu’à notre lit. Notre lit. Je veux qu’il soit à nous plus longtemps que seulement un week-end. Je veux ressentir cela toute ma vie.

— Restons ici pour toujours, dis-je en m’allongeant à côté d’elle.

Elle éclate de rire et roule sur le côté, posant son genou en travers de mes jambes. Je tends la main, empaumes ses fesses et la tire fermement contre moi tandis que mon doigt frotte le long de sa raie. Lorsque je m’arrête et applique une légère pression sur son orifice, elle arrête de rire. Une expression surprise traverse son visage.

Cela me fait rire, qu’après toutes ces heures, enlacés dans les bras l’un de l’autre, dans son corps, elle me refuse quelque chose. Je sais qu’elle ne me le refusera pas toujours. Alors j’appuie plus fort.

Elle secoue la tête et attrape ma main.

— Non.

— Viens-tu vraiment de me dire non ? dis-je en faisant semblant d’être choqué.

— Je crois que … ce n’est pas mon truc.

— Pas d’action choquante, alors ?

Je ris. Par sa réaction, je sais qu’elle n’a pas la moindre idée de ce dont je parle. Je libère ma main et l’attrape à nouveau. Je me penche et enfonce brutalement deux doigts en elle.

— Deux dans le rose et un dans le…

— N’essaie même pas !

Elle se dégage.

Je la laisse faire. J’aime lui faire croire qu’elle a un peu de pouvoir au lit, même si nous savons très bien tous les deux qu’elle n’en a aucun.

— Un jour, tu me supplieras pour ça.

Elle se décale de l’autre côté du lit et j’en profite pour lui mettre une petite fessée.

Elle se retourne pour me regarder et ses joues sont rouges à nouveau. Le désir se transforme vite en honte. J’essaie de comprendre pourquoi deux émotions si diamétralement opposées sont si proches. Mais je ne peux pas, et la pensée s’évapore rapidement, car je suis de nouveau dur et désespéré de m’enfoncer à nouveau en elle.

Je me redresse en prenant ses hanches entre mes mains, la tirant vers moi. Elle est à quatre pattes et je me tiens à genoux derrière elle. Je frotte son intimité jusqu’à ce qu’elle soit plus trempée que jamais.

— J’aime comment tu mouilles pour moi, Luciana. J’aime que ton désir pour moi soit aussi incontrôlable que le mien.

— Sabato…

Elle gémit mon nom tandis que je frotte mon sexe contre son intimité trempée.

— J’aime…

— Je sais, dis-je alors que je m’enfonce en elle, encore et encore.

Je ne peux pas m’arrêter. Je ne peux pas m’arrêter de l’aimer de cette façon, d’ailleurs je n’en ai pas envie. Je veux jouir, mais je veux entendre mon nom, sentir les tremblements, les contractions de son orgasme. Je suis possédé par elle, pour elle, en elle.

Je tiens ses hanches dans mes mains, regardant ma queue s’enfoncer en elle jusqu’à ce qu’elle n’ait plus d’énergie et que sa tête retombe, molle, sur le lit. Je la vois tressauter en avant à chaque fois que je me pousse en elle, et je serre fort ses hanches à chacune de ses expirations, chaque fois que je me retire.

Finalement, je jouis. Je jouis tellement fort que je vois des étoiles. Si fort que je convulse en elle, lui provoquant un deuxième orgasme, et elle se tortille désespérément sous moi.

Nous restons allongés, essoufflés, immobiles, et nous nous endormons comme ça.

— Debout !

Je sursaute au son de la voix et j’essaie de m’habituer à la lumière qui envahit maintenant la pénombre de notre retraite.

— Lève-toi, maintenant !

— Père ?

Je frotte mes yeux afin de mieux y voir. Je sais que c’est lui, il est venu gâcher ce moment. Comme il l’a fait avec tous les autres moments de ma vie.

Je le regarde fixement alors que ses yeux pénètrent pratiquement le corps nu de Luciana et je la couvre immédiatement.

— Sors d’ici, lui dis-je alors qu’un féroce sentiment protecteur m’envahit.

— Tu oses me parler comme…

— Tu oses entrer de force dans ma chambre et violer mon intimité !

Je bondis hors du lit, peu importe si je suis nu !

— C’est mon argent qui t’offre ce train de vie, ricane-t-il. L’intimité, ça veut rien dire.

— Tu peux prendre ton argent et te le foutre au cul !

— Sabato…

Le tremblement dans la voix de Luciana me stoppe net et je me retourne pour la regarder.

— … S’il te plaît.

— S’il te plaît quoi ?

Je ne comprends pas pourquoi elle semble si apeurée.

— Sors-le d’ici ?

— C’est… ton père.

Elle a murmuré le dernier mot, et je sais bien que ce n’est pas ce qu’elle voulait dire.

— Ah, tu en as enfin trouvé une qui connaît le sens du mot respect.

Mon père s’esclaffe d’un rire maléfique.

— Tu n’as jamais mérité mon respect.

Je regarde ma Luciana qui semble à présent – et c’est étrange – être de son côté.

— Il ne mérite pas mon respect !

— C’est ton père, murmure-t-elle à nouveau.

— Il n’a jamais été le père de personne, et encore moins le mien !

Je n’arrive pas à contrôler mes émotions, et je ne peux pas les freiner, même si je le voulais.

— J’aurais tout aussi bien pu être orphelin, vu que je n’ai jamais eu un parent qui en a eu quelque chose à foutre !

— Il l’a perdue lui aussi, Sabato.

Son chuchotement se fait nerveux, je ne reconnais même pas sa voix.

Mais je n’ai même pas le temps de comprendre pourquoi elle agit de façon aussi étrange. À ce stade, je suis prêt à le tuer à mains nues. Mais son visage a changé, il semble presque… affecté.

Le calme règne pendant un petit moment, et mon père finit par détourner le regard.

— Ses parents la cherchent.

— Comment savent-ils qu’elle est ici ?

— Un garçon de l’école vous a vus partir, et il les a appelés. Vous avez tous les deux de la chance que ce soit moi qui suis entré dans cette chambre et pas eux.

— Thor, sifflé-je en passant une main dans mes cheveux. Je vais le tuer la prochaine fois que je le vois.

Le rire de mon père se mélange aux paroles de Luciana.

— Tu ne feras pas ça, Sabato.

Mon père semble ravi que je veuille tuer quelqu’un. Sincèrement content de moi. Je ne veux pas me l’avouer, mais ça fait du bien.

Pour une raison inconnue, je ne veux pas regarder Luciana dans les yeux.

— Je vous suis jusqu’à l’école, dit mon père alors qu’il se dirige vers la porte.

Luciana passe l’heure du retour à pleurer. Je veux qu’elle s’arrête, mais je ne vois pas comment arranger les choses. Je ne suis pas certain de comprendre ce qui ne va pas.

— Parle-moi, Luciana.

— Ils vont me détester.

Elle sanglote dans ses mains.

— Je les déçois tellement. Ils vont me faire quitter l’école… ils ne me laisseront jamais te revoir. Je t’aime Sabato, mais je ne veux pas…

— Je ne laisserai pas cela se produire.

Mon ton est plus dur que je le veux.

— Comment pourrais-tu l’empêcher ? Que vas-tu faire ? Les tuer ?

Elle rit nerveusement, un rire sec, hystérique.

Par comparaison, ma réponse est extrêmement calme.

— Si c’est ce que tu veux, alors oui.

Sa mâchoire se décroche, et elle s’arrête de pleurer.

— Bien sûr que non !

Je hoche la tête.

— D’accord. Alors je leur dirai que nous nous marierons, après le bac. Que je suis fou d’amour pour toi, et que toi aussi. Je leur dirai aussi que rien en peut stopper notre amour, parce que nous sommes tous les deux majeurs.

Luciana se mord la lèvre.

— Vraiment, je… je veux qu’ils t’aiment, Sabato, autant que je t’aime. Quoiqu’il arrive, c’est ma famille. Je les aimerai toujours, et je les veux dans ma vie.

J’essaie d’imaginer ce que ça fait, d’appartenir à quelque chose comme ça. D’avoir des gens dans ma vie qui m’aimeraient encore, même s’ils n’étaient pas d’accord avec mes choix. Mais l’idée m’est vraiment très étrangère.

— Tu les… aimes plus que moi ?

Je sais que ma question me fait passer pour un connard jaloux, mais je peux pas m’en empêcher.

Elle fait une pause, mordillant sa lèvre pendant un long moment.

— Très différemment de la façon dont je t’aime.

Elle serre ma main.

— Je pense que toi aussi, à ta façon, tu aimes ton père. Tout comme il t’aime, à sa manière.

Je ris bruyamment.

— Il ne m’aime pas. Il ne m’a jamais aimé. Mais je n’en ai plus rien à faire de lui, parce que je t’ai toi.

Elle ne répond pas, mais elle lâche ma main.

— Je t’ai, toi, Luciana… Pas vrai ?

Pour elle, je sais que je dois sembler tellement désespéré pour son amour, presque pathétique. En réalité, c’est exactement ce que je suis.

À ce moment-là, une voiture fait une embardée devant moi et je dois freiner brutalement afin de ne pas la heurter à l’arrière. Je lâche une bordée de jurons à travers mes dents serrées, mais mes réflexes sont bons, et nous évitons l’accident. Après un autre moment de rage au volant de ma part, je me force à prendre une profonde inspiration et à me calmer. Je me gare sur le bas-côté. Luciana regarde au loin, par la vitre, vers la mer.

— Tu te souviens de la première fois, au bord de l’eau ?

Je réponds d’un hochement de tête, même si j’ai conscience qu’elle ne me voit pas. Mes mains tremblent et mon cœur bat fort. J’inspire profondément, et j’essaie de me concentrer sur ce qu’elle dit.

— J’ai dit que tu étais beau, mais je ne t’ai jamais dit ce que je voulais vraiment dire. Cela faisait un an que je te regardais, si beau, mais toujours seul. Au début, je me souviens m’être dit : « J’aimerais être comme lui, n’avoir besoin de personne, n’en avoir rien à faire de ce que pensent les gens ». On aurait dit un héros de conte de fées. Si fort et courageux, mais aussi distant, inatteignable.

Sa main trouve la mienne, nos doigts s’entremêlant.

— Et maintenant, tu es devenu tellement plus que ce qu’aurait pu être ce fantasme de petite fille. Je ne veux pas seulement faire partie de ta vie, je veux tout partager. Le bon et le mauvais, tout. Même les choses dont tu as le plus honte. S’il te plaît. Je sais que tu as encore mal après ce qui s’est passé, mais si tu me laisses… si tu me le permets, je te promets de remplir ton cœur de tellement d’amour qu’il n’y aura plus de place pour la haine.

J’ai envie de rire, parce que ce qu’elle dit semble tellement ridicule, mais au lieu de cela, des larmes me montent au coin des yeux.

— Est-ce… c’est vraiment ce que tu veux, Luciana ? Tu veux que je lâche prise ? Que j’oublie toute la merde qui m’est arrivée, et tout simplement… quoi ? Être heureux ?

Elle fait semblant de ne pas remarquer mon ton sarcastique. Ou peut-être qu’elle ne fait même pas semblant. Elle sourit en hochant la tête.

— C’est mon désir le plus cher.

Son sourire me transperce et me libère de tous les liens qui me rattachaient à ma haine. À ce moment-là, je me sens plus léger, plus libre que je ne l’ai jamais été.

— Eh bien.

Je m’éclaircis la gorge afin de me débarrasser de la boule qui s’y est formée.

— Alors, comment pourrais-je te dire non ?

— Tu ne peux pas, dit-elle d’un ton neutre. Parce que tu m’aimes.

— Je sais, réponds-je, et c’est le cas.

Il n’y a rien au monde dont je sois plus certain.

Je me retourne vers elle, et, de ma main qui serre encore la sienne, l’attire à moi. Je ne veux plus jamais la lâcher. Elle n’est pas seulement la femme que j’aime, mais également celle que j’ai cherché toute ma vie : Luciana est ma famille, maintenant. Ma véritable famille.

Nos yeux se croisent, ils trahissent une certaine gravité. Nous nous penchons l’un vers l’autre, les lèvres prêtes à se rencontrer pour un doux baiser. Je sens son souffle sur ma peau, son halètement nerveux.

C’est à ce moment-là qu’arrive la deuxième voiture.

Ou peut-être que c’est la même qu’auparavant, je ne sais pas. Parce que je ne la vois pas vraiment. Mais Luciana la voit, et son halètement se transforme en cri, un seul battement de cœur avant que la voiture nous percute.

Un craquement écœurant et une embardée, et soudain, nous volons dans les airs. Je peux voir le ciel, gris et laiteux, luttant avec la mer. Puis ils deviennent trop proche et je ne peux plus les différencier.

Je ne me souviens pas avoir touché l’eau. Seulement cette combinaison grise ciel-mer, puis l’obscurité. La dernière chose que je me souviens entendre, c’est Luciana, criant mon nom. Puis plus rien.

La dernière chose que je me souviens avoir ressenti, c’est l’espoir. Puis la peur. Puis le désespoir.

Puis, plus rien.

Parlez italien comme Sabato

Eroe – Héros

Venire qui – Viens ici

Perché – Pourquoi

Pittura – Peinture

Sono tristi, troppo – ils sont tristes aussi

Papa è triste, troppo – papa est triste aussi

La Santa Vergine – la Sainte Vierge

Mi amore – Mon amour

Ah, dio mio – Ah, mon Dieu

Maestà – Majestée

La strada – la rue

Croe – Croix

À propos de l’Auteur

MJ Fields, auteure de bestseller USA Today, écrit des livres tellement chauds, qu’ils brûleront vos pages et feront fondre vos cœurs.

Son style est brut, audacieux et authentique.

Vous aimez les alphas et les héroïnes fortes et courageuses ? Elle aussi !

MJ est enthousiaste de voir ses mots traduits en langue française et assure qu’elle va à nouveau essayer d’apprendre à parler et à lire le français.

Ce sera sa deuxième tentative. Sa première était il y a de nombreuses années au collège où elle aimait dire des choses inappropriées à son professeur, comme « Mange-moi ». Et « Voulez-vous coucher avec moi ce soir ».

Ce qui lui a valu comme punition d’aller au tableau.

Résumé

Sabato Efisto est né d’une union profane, fils bâtard d’une sainte martyre et du Diable. Du moins, c’est ce qu’il a cru pendant la majeure partie de sa vie.

Son père est un baron du crime italien, un homme si dangereux que la mère de Sabato est morte en essayant de le quitter. Sabato porte la responsabilité de cette tragédie, qui s’est produite le jour de son septième anniversaire. Chaque année, il pratique le même rituel, se punissant lui-même, flirtant avec la mort comme la plupart des garçons de son âge flirtent avec les filles.

Jusqu’à ce que, dix ans plus tard, il rencontre une fille douce et gentille, Luciana, à St Andrew of the Holy Cross. Pour la première fois de sa vie, Sabato ne veut pas en finir. L’obscurité de son âme est remplacée par l’espoir. Mais, comme les prêtres vous le diront, on n’échappe pas facilement aux péchés du père.

Et ceux qui sont nés dans les ténèbres doivent porter cette croix pour toujours…

Venez découvrir les

autres titres parus chez

Juno Publishing

http://www.juno-publishing.com

Et visitez notre page

Sur Facebook

https://www.facebook.com/junopublishingfrance

http://www.juno-publishing.com